Перевод «Pirates Of The Underground»
Pirates Of The Underground | Тайные пираты |
|---|---|
| Матеос, Ардуини, Арч С альбома The Spectre Within | |
| So you learn real hard, babe in the woods. | Что ж, ты действительно усердно учишься, детка в лесу. |
| Fights for your keep cause | Бейся за свою пищу, потому что |
| Deep in the dark wolves rip at your | В глубокой тьме волки вырвут твое |
| Heart as you lie asleep. | Сердце, когда ты уснешь. |
| Endangered specie of the megahertz, | Монеты мегагерцев в опасности,* |
| Follow the yellow brick road, your | Следуй по дороге из жёлтого кирпича, твоё |
| Asylum awaits you. | Убежище ждет тебя. |
| Sign on the dotted line. | Придерживайся пунктирной линии. |
| Pirates of the underground, mutiny is in the air. | Тайные пираты, мятеж в воздухе. |
| You're the wind in the sails mother ship. | Ты — ветер в парусах плавучей базы. |
| Drifters at sea remain to be, till | Бродяги останутся в море, пока |
| Land which speaks our tongue is found | Не найдут землю, где говорят на нашем языке. |
| On our way cut the tongues of dragons | На своём пути мы отрезали языки драконов, |
| Breathing fire! | Огненное дыхание! |
| Ride the waves through the air down below | Плывём по волнам, сквозь воздух вниз |
| The mire. | В болото. |
| Preacher man spins backward secret messages, | Проповедник крутится вокруг секретных посланий. |
| Tell me what are you looking for? Something your | Скажи мне, что ты ищешь? Что-то, что твоё |
| Subconscience can devise. | Подсознание может придумать. |
| Such a sin to disappoint your suspicion | Такой грех — разочаровать твое подсознание. |
| Your force is ours no there are no hidden lies | Твоя сила — не наша, нет никакой скрытой лжи. |
| Tuned out in neutral vegetation, prime time | Задумался среди нейтральных растений, лучшее время. |
| Bleeding hearts howl at the moon. | Кровоточащие сердца воют на луну. |
| Foul temptress, oh she sings seduction, | Грязная соблазнительница, о, она такк обольстительно поет, |
| As vultures feast forbidden fruit. | Когда стервятники пируют запретным фруктом. |
| Live an abstract life in your hybernation. | Жить абстрактную жизнь в своей спячке. |
| A rude awakening for the underdog typhoon, | Грубое пробуждение для отступившего тайфуна, |
| Set the Thames on Fire. | Достань с неба звезду. |
| Climb aboard this man of war | Поднимись на борт этого военного корабля, |
| She'll take you far away | Он далеко тебя унесет, |
| To a land of fantasy in your imagination. | В страну фантазии в твоем воображении. |
* Дословный перевод. | |
Добавить комментарий