Перевод «Falling»
Falling | Падение |
---|---|
Олдер, Матеос С альбома Darkness In A Different Light | |
Take away the part of me | Забери часть меня, |
That makes me feel that makes me see | Которая заставляет чувствовать и видеть. |
The things that I don't want to be | То, чем я не хочу быть. |
At least I know that I can count on you | По крайней мере я знаю, что могу на тебя рассчитывать. |
A step ahead I step behind | Шаг вперёд, шаг назад. |
The things I fear, I've crossed the line | Боюсь, я пересек границу |
Into a world where I feel blind | Мира, где чувствую себя слепым. |
I always know that I can count on you | Я всегда знаю, что могу на тебя рассчитывать. |
Took the time to live a life | Использовал время, чтобы прожить жизнь, |
To see the world then say goodbye | Чтобы повидать мир, а потом попрощаться |
To my old friends, I don't know why | Со старыми друзьями, я не знаю, почему. |
I always know that I can count on you | Я всегда знаю, что могу на тебя рассчитывать. |
Oh, and it's hard to stay this graceful when | О, трудно оставаться таким грациозным, когда |
I'm falling, falling | Я падаю, падаю. |
Oh, and I have to say that yesterday is calling | О, и я должен сказать, что вчерашний день зовет. |
Now here I am with eyes shut tight | Сейчас я здесь с плотно закрытыми глазами, |
Not knowing if I'll see the light | Не знаю, увижу ли свет, |
Before it's too late in this life | Пока не слишком поздно в этой жизни. |
I never knew I could not count on you | Я никогда не знал, что могу на тебя рассчитывать. |
Добавить комментарий