Перевод «O Chloroform»

O Chloroform

О, хлороформ

 Матеос, Олдер, Мур
С альбома Darkness In A Different Light
  
See what you've done, holding your tongueПосмотрите, что вы наделали, держа язык за зубами,
Now tell me who's the delirious oneТеперь скажите мне, кто здесь в бреду.
So safe and warm o chloroformТак безопасно и тепло, о, хлороформ,
Keep us from coming around againНе дай нам снова придти в себя.
 
Lets say the sun turns up againДопустим, солнце взойдет снова.
Lets say it's the same one that's ever comeПусть так же, как и всегда.
No stars can round you up againЗвезды не могут больше кружиться вокруг тебя,
They're suffering so long, so longОни страдают так долго, так долго.
 
That photograph tore you in halfТа фотография разрывает тебя пополам,
So the sane can escape the pastТак что в здравом уме можно избежать такого прошлого.
True to form o chloroformКак и всегда, о, хлороформ,
Get the windows and the doorСтань окнами и дверью.
 
Home on the borderДом на границе.
You can write yourself a letterТы можешь написать себе письмо.
Wave to the cameraПомаши рукой на камеру
And keep your body warmИ смотри, не замерзни.
 
Lets say the sun turns up againДопустим, солнце взойдет снова.
Lets say it's the same one that's ever comeПусть так же, как и всегда.
No stars can round you up againЗвезды не могут больше кружиться вокруг тебя,
They're suffering so long, so longОни страдают так долго, так долго.
 
And no one takes over when you fall asleepИ никто не отберет, когда ты заснёшь,
Ten hours of eternityДесять часов вечности.
Tell yourself and call yourself a refugeeСкажи это себе и назови себя беглецом.
We're suffering so long, so longМы страдаем так долго, так долго.
Защитный код

 
Быстрый вход