Перевод «Desire»

Desire

Желание

 Матеос, Олдер
С альбома Darkness In A Different Light
  
Lying on the floor, the world carries onЛежу на полу, а мир не стоит на месте.
Life does not wait for meЖизнь не ждёт меня.
Trying to pretend that I wasПытаюсь сделать вид, что я был
Everything you believedВсем, во что вы верили.
 
Drowning in my own desireУтопаю в своем собственном желании.
All your needs fail to inspireВсё, что нужно вам, не вдохновляет.
 
Miles of vacant years run through my mindМножество пустых лет проносится в голове,
Like headlights through the nightКак свет фар в ночи.
And oceans have their waysИ среди океанов есть свои пути,
Of getting between what I feel should beДолжно быть, проложенные между тем, что я чувствую.
 
Drowning in my own desireУтопаю в своем собственном желании.
All your needs fail to inspireВсё, что нужно вам, не вдохновляет.
 
It's not over, it's not crashing downЭто ещё не конец, это не крушение.
What's the game, what's the prize?Что за игра, каков приз?
And one moment of beliefИ одно мгновение веры
Disturbs the quiet dream for youПрерывает тихий сон.
 
When poetic momentsВ такие поэтические моменты,
Aren't all they seemВ каждый из них,
Then reality becomesРеальность становится
The dreamМечтой.
 
Drowning in my own desireУтопаю в своем собственном желании.
All your needs fail to inspireВсё, что нужно вам, не вдохновляет.
 
Drowning in my own desireУтопаю в своем собственном желании.
All your needs fail to inspireВсё, что нужно вам, не вдохновляет.
Защитный код

 
Быстрый вход