Перевод «Simple Human»

Simple Human

Простой человек

 Матеос, Олдер
С альбома FWX
  
Stand right there manОстановись на месте,
I can see right through youЯ вижу тебя насквозь.
Make me understandДай мне понять,
the mind within your headЧто у тебя на уме.
 
Yeah, I am a simple human like youДа, я простой человек, как и ты.
Yeah, I am a simple human tooДа, я тоже простой человек.
 
Speak what’s on your mindСкажи, о чем думаешь.
A simple thought, a reasonПростая мыслишка, причина,
Some self righteous blindКакое-то ослепление своей правотой?
deconstructive thinkingДеструктивное мышление.
I want to rip it awayЯ хочу отбросить его подальше,
I want to tear it downЯ хочу разрушить его.
Don’t be afraidНе бойся,
You can’t feel anythingТы даже не почувствуешь.
 
Yeah, I am a simple human like youДа, я простой человек, как и ты.
Yeah, I am a simple human tooДа, я тоже простой человек.
 
We’re all caughtМы все пойманы,
It’s like a giant tangled webКак будто в гигантскую паутину.
We’re all trapped going nowhereМы все заперты, идя в никуда.
Now you know, now you knowТеперь ты знаешь, теперь ты знаешь,
Now you know, now you knowТеперь ты знаешь, теперь ты знаешь.
 
Yeah, I am a simple human like youДа, я простой человек, как и ты.
Yeah, I am a simple human tooДа, я тоже простой человек.
Yeah, I am a simple human like youДа, я простой человек, как и ты.
Yeah, I am a stupid human tooДа, я тоже глупый человек.
Защитный код

 
Быстрый вход