Перевод «One»

One

Едины

 Матеос, Олдер
С альбома Disconnected
  
Under the spotlightsПод прожекторами
I feel our worlds becoming oneЯ чувствую, как наши миры становятся едиными.
Around me I feelЯ чувствую вокруг себя
everything we are everything we seeВсё, чем мы являемся, всё, что мы видим.
I'll take a part of youЯ возьму часть тебя,
you take a part of meТы возьмёшь часть меня.
 
Knowing at a glanceПонимание с одного взгляда,
where we all standГде мы все находимся.
Searching for another chanceПоиск ещё одного шанса
to make us all oneСделать нас всех едиными.
 
Above the staring eyesНад смотрящими глазами
I sense that you and I are oneЯ чувствую, что ты и я — едины.
Knowing, showingЗнание, представление
everything we are everything we seeВсего, чем мы являемся, всего, что мы видим.
I'll take a part of youЯ возьму часть тебя,
you take a part of meТы возьмёшь часть меня.
 
Knowing at a glanceПонимание с одного взгляда,
where we all standГде мы все находимся.
Searching for another chanceПоиск ещё одного шанса
to make us all oneСделать нас всех едиными.
 
Now I know we are one nowТеперь я знаю, что мы сейчас едины.
Now I know we are one nowТеперь я знаю, что мы сейчас едины.
Now I know we are one nowТеперь я знаю, что мы сейчас едины.
Now I know we are one nowТеперь я знаю, что мы сейчас едины.
 
After the fading lightsПосле того, как погасли огни,
I felt that we were oneЯ чувствовал, что мы были едины.
I know I needЯ знаю, что мне нужно
everything we are everything we seeВсё, чем мы являемся, всё, что мы видим.
I'll take a part of youЯ возьму часть тебя,
you take a part of meТы возьмешь часть меня.
 
Knowing at a glanceПонимание с одного взгляда,
where we all standГде мы все находимся.
Searching for another chanceПоиск ещё одного шанса
to make us all oneСделать нас всех едиными.
Защитный код

 
Быстрый вход