Перевод «Part II»

Part II	Часть II
	Матеос С альбома A Pleasant Shade Of Gray

are you listening	Ты слышишь,
am i here screaming?	Как я кричу?
drowning in a silent sea	Утопаю в тихом море,
or only dreaming?	Или просто сплю?

drifting in and out	Метаясь из стороны в сторону,
his mind never rests	Его дух не знает отдыха.
lying in shadows	Затаившись в тенях,
replaying a thousand regrets	Переживает тысячи сожалений.

can you hear me	Ты слышишь,
am i getting through?	Как я прохожу?
a million miles away	В миллионе миль отсюда,
or here beside you?	Или здесь, рядом с тобой?

drifting in and out	Метаясь из стороны в сторону,
his mind never rests	Его дух не знает отдыха.
lying in shadows	Затаившись в тенях,
replaying a thousand regrets	Переживает тысячи сожалений.

and the minutes just pass	Проходят минуты,
as the hours change	За ними сменяются часы,
and the shifting sands	И песчаные дюны
slowly rearrange	Неспешно движутся.

drifting in and out	Метаясь из стороны в сторону,
his mind never rests	Его дух не знает отдыха.
lying in shadows	Затаившись в тенях,
replaying a thousand regrets	Переживает тысячи сожалений.

Part II