Перевод «Part V»

Part V

Часть V

 Матеос
С альбома A Pleasant Shade Of Gray
  
murdered in munichУбитый в Мюнхене,
crucified in romeРаспятый в Риме,
was killing timeТратил время
on the long road homeНа долгую дорогу домой.
 
let nothing bleed into nothingТолько переливал из пустого в порожнее
and did nothingИ ничего не сделал.
let nothing bleed into nothingТолько переливал из пустого в порожнее
and did nothing at allИ не сделал совсем ничего.
 
withered in winterИстощённый зимой,
wished away the nightЖелал прогнать ночь
was out of mindС глаз долой,
while out of sightИз сердца вон.
 
let nothing bleed into nothingТолько переливал из пустого в порожнее
and did nothingИ ничего не сделал.
let nothing bleed into nothingТолько переливал из пустого в порожнее
and did nothing at allИ не сделал совсем ничего.
 
let nothing bleed into nothingТолько переливал из пустого в порожнее
and did nothingИ ничего не сделал.
let nothing bleed into nothingТолько переливал из пустого в порожнее
and did nothing at allИ не сделал совсем ничего.
 
watched the days just passСмотрел, как проходят дни,
as the seasons changedЗа ними меняются времена года,
and the shifting sandsИ песчаные дюны
slowly rearrangeНеспешно движутся.
 
but i will not eulogizeНо я не стану хвалить,
i won't apologizeЯ не стану извиняться,
i will not defendЯ не стану защищать
anymore, anymoreНикогда больше, никогда.
i will not dramatizeЯ не стану драматизировать,
i won't soliloquizeЯ не стану рассуждать,
i will not pretendЯ не стану притворяться
anymore, anymoreНикогда больше, никогда.
Защитный код

 
Быстрый вход