Перевод «Part IX»

Part IX

Часть IX

 Матеос
С альбома A Pleasant Shade Of Gray
  
stayed up late last nightПрошлой ночью долго не спал,
lying here in bedЛёжа здесь в кровати,
looking for wordsПодбирая слова,
to say the things i left unsaidЧтобы сказать то, что я оставил невысказанным.
wind at my windowВетер в окне
whispers to me insteadШепчет мне.
and i lie aloneИ я лежу один,
writing letters in my headПишу письма в своей голове.
 
where you are, i amГде ты, где я.
through nights that never endНочами, которые никогда не закончатся.
where you are, i amГде ты, где я.
in words i'll never sendЯ никогда не передам словами.
 
walked alone last nightШёл один прошлой ночью.
cold streets of could be anywhereПовсюду холодные улицы.
looking for wordsПодбирал слова,
to share the thoughts i could not shareЧтобы поделиться мыслями, которые я не мог разделить.
road at my heelsДорога у меня под ногами
takes me away insteadУносит меня прочь,
and i walk aloneИ я иду один,
writing letters in my headПишу письма в своей голове.
 
where you are, i amГде ты, где я.
through nights that never endНа улицах, которые никогда не закончатся.
where you are, i amГде ты, где я.
in words i'll never sendЯ никогда не передам словами.
 
where you are, i amГде ты, где я.
through nights that never endНочами, которые никогда не закончатся.
where you are, i amГде ты, где я.
in words i'll never sendЯ никогда не передам словами.
never, never sendНикогда, никогда не передам.
 
stayed up late last nightПрошлой ночью долго не спал,
lying here in bedЛёжа здесь в кровати.
still looking for wordsВсё ещё подбираю слова,
still writing letters in my headВсё ещё пишу письма с своей голове.
Защитный код

 
Быстрый вход