Перевод «Don't Follow Me»

Don't Follow Me

Не ходи за мной

 Матеос
С альбома Parallels
  
through another late night confessionНа ещё одном собрании поздней ночью
told to a captive audienceГоворили в закрытой комнате.
and YOU listen with your ear to the doorИ ты слушал, прислонившись ухом к двери,
waiting for pearls of wisdom to fallОжидая, когда посыпятся жемчужины мудрости.
like open secrets overheardСловно подслушал раскрытые секреты
through the cracks in the wallСквозь щели в стене.
 
with calculated candor YOU play the partС точным расчётом ты играешь роль
of a trusted confidantНадёжного партнёра.
moving closer for a better viewДвигаешься ближе, чтобы лучше видеть.
looking for more than eyes can seeИщешь больше, чем доступно взору
on the tattered pagesНа оборванных страницах
of an open diaryОткрытого дневника.
 
if YOU want to knowЕсли хочешь знать
just what I seeТолько то, что я вижу,
look at yourselfПосмотри на себя
and don't ask meИ не спрашивай меня.
and if YOU want to knowИ если хочешь знать,
where we're goingКуда мы идём,
keep your distanceСохраняй дистанцию
and don't follow meИ не ходи за мной.
 
like an old friend with nothing left to sayКак старый друг, для которого не осталось ничего невысказанного,
you'll find i'm not who YOU thought i'd beТы обнаружишь, что я не тот, кем ты меня представлял,
as YOU contemplate the silenceПока внимаешь тишине,
waiting for pearls of wisdom to fallОжидая, когда посыпятся жемчужины мудрости
from the still uncertain heartОт все ещё неуверенного сердца
that beats behind the wallЧто бьётся за стеной.
 
if YOU want to knowЕсли хочешь знать
just what I seeТолько то, что я вижу,
look at yourselfПосмотри на себя
and don't ask meИ не спрашивай меня.
and if YOU want to knowИ если хочешь знать,
where we're goingКуда мы идём,
keep your distanceСохраняй дистанцию
and don't follow meИ не ходи за мной.
 
if YOU want to knowЕсли хочешь знать
just what I seeТолько то, что я вижу,
look at yourselfПосмотри на себя
and don't ask meИ не спрашивай меня.
and if YOU want to knowИ если хочешь знать,
where we're goingКуда мы идём,
keep your distanceСохраняй дистанцию
and don't follow meИ не ходи за мной.
 
if YOU want to knowЕсли хочешь знать
just what I seeТолько то, что я вижу,
look at yourselfПосмотри на себя
and don't follow meИ не ходи за мной.
 

Комментарии  

10. visaxinum 31.03.2017 20:10
Helpful info. Fortunate me I discovered your website by accident, and I'm stunned why this twist of fate did not
happened earlier! I bookmarked it.

Also visit my blog post visaxinum: http://bit.ly/1VxVlEc
   
13. Edna 08.05.2017 12:53
Hmm is anyone else encountering problems with the images on this blog loading?
I'm trying to find out if its a problem on my end or
if it's the blog. Any suggestions would be greatly appreciated.
   
14. Jolie 08.05.2017 13:18
Hey there! Quick question that's completely off topic.

Do you know how to make your site mobile friendly?

My web site looks weird when viewing from my iphone4.
I'm trying to find a theme or plugin that might be able to
correct this issue. If you have any suggestions, please share.
With thanks!
   
15. Juliane 09.05.2017 06:01
Great article.
   
98. Merrilldiorn 24.07.2018 13:00
НОВОЕ ОБЩЕЖИТИЕ В МОСКВЕ 180 РУБЛЕЙ В СУТКИ!

Предложение от СОБСТВЕННИКА, без комиссии и переплат, скидка при долгосрочном проживании!

Наше общежитие - отличный вариант для комфортного проживания:

- БЕСПЛАТНЫЙ Wi-Fi;
- ортопедические матрасы;
- простоpная оборудованная кyхня;
- круглосуточная охрана, сухой закон;
- ежедневная уборка и смена белья.
- душ;
- холoдильник в кoмнате;
- тeлевизор;
- микpoвoлновая печь;
- электpическaя плита c вытяжкой;
- стиральнaя машина.

ЗВОНИТЕ 8 499 638 29 41, КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ!
 hotelhot.ru
http://pp.userapi.com/c845121/v845121726/a9e46/TtHO1QKenBI.jpg
http://pp.userapi.com/c845121/v845121726/a9e3d/L_UaMCZZgkE.jpg
http://pp.userapi.com/c845121/v845121726/a9e34/ripSkWmpizQ.jpg
http://pp.userapi.com/c845121/v845121726/a9e4f/uuO0C7ux96U.jpg
http://pp.userapi.com/c845121/v845121726/a9e58/2jeJxIxcDII.jpg
   
136. Merrilldiorn 02.08.2018 02:31
НОВОЕ ОБЩЕЖИТИЕ В МОСКВЕ 180 РУБЛЕЙ В СУТКИ!

Предложение от СОБСТВЕННИКА, без комиссии и переплат, скидка при долгосрочном проживании!

Наше общежитие - отличный вариант для комфортного проживания:

- БЕСПЛАТНЫЙ Wi-Fi;
- ортопедические матрасы;
- простоpная оборудованная кyхня;
- круглосуточная охрана, сухой закон;
- ежедневная уборка и смена белья.
- душ;
- холoдильник в кoмнате;
- тeлевизор;
- микpoвoлновая печь;
- электpическaя плита c вытяжкой;
- стиральнaя машина.

ЗВОНИТЕ 8 499 638 29 41, КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ!
 hotelhot.ru
http://pp.userapi.com/c845121/v845121726/a9e46/TtHO1QKenBI.jpg
http://pp.userapi.com/c845121/v845121726/a9e3d/L_UaMCZZgkE.jpg
http://pp.userapi.com/c845121/v845121726/a9e34/ripSkWmpizQ.jpg
http://pp.userapi.com/c845121/v845121726/a9e4f/uuO0C7ux96U.jpg
http://pp.userapi.com/c845121/v845121726/a9e58/2jeJxIxcDII.jpg
   
212. StephenMonna 03.09.2018 12:10
Looking for online casino games: http://ii-casino.com?Check out top free casino online: http://www.i-online-casino.org/ bonus offers at casino: http://www.i-online-casino.org/Slotocash-Casino.html
   
477. DaronTup 18.09.2018 02:07
сбербанк карта биткоин: https://moneta.im/ - биткоин рубль обмен, обменник криптовалют
   
482. Chrisvield 19.09.2018 09:14
взлом переписки telegram : https://www.vzlomtg.com/ - программа +для взлома телеграм, Как взломать телеграм.
   
483. KeithDus 19.09.2018 10:09
карбон : http://tonirovki.net/ru/%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BB-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA/ - полировка кузова в подольске, затонировать фары в подольске.
   
488. Charlessap 20.09.2018 17:01
взлом переписки ватсап : https://www.vzlomwa.com/ - взлом переписки ватсап, программа +для взлома whatsapp.
   
489. JeffreyVow 21.09.2018 00:20
военные фильмы: https://kinopapa.net/voennyj - фильмы ужасов, семейные фильмы
   
494. BerrySargy 22.09.2018 23:10
гуманный веб сайт томск стоматология: https://xn-----6kcacs9ajdmhcwdcbwwcnbgd13a.xn--p1ai/
   
496. EarleCok 23.09.2018 22:14
Гламурные товары магазина нижнего белья недорогое женское белье: https://incanto.in.ua/belyo-zhenskoe – прекрасное решение для мужчин и женщин для экономии. В данный момент достаточно сложно отыскать брендовые пижаму и сорочку за разумную цену. Магазин женского белья всегда будет хорошим помощником при покупке эротического белья и детской одежды и белья. Выгодные цены и скорую доставку по Украине обеспечивает бутик нижнего белья incanto.in.ua
Креатив дизайнеров надежно пересеклись в зоне белья для мужчин и женщин. Реализовать свой интерес вполне не сложно – эротическое белье: https://incanto.in.ua/soblaznitelnoe-eroticheskoe-bele. Ведь нижнее белье крайне желанно в личной жизни женщин. Бюстгальтеры и купальники востребованы как никогда во времена развития моды
Сексуальное белье для истинной женщины важно в её жизни. нижнее бельё: https://incanto.in.ua/ положительно повлияет на жизнь девушки. Ведь гламурные трусики, белье для беременных, и, конечно же домашняя одежда могут повлиять на мировосприятие. Это любят многие деловые девушки и их родственные души без границ
Большинство людей обожают брендовое женское нижнее белье. корректирующее белье для живота купить: https://incanto.in.ua/korrektiruyushchee-belyo — ведь это и есть отличная идея. Комфортное нижнее подарком дизайнеров современным женщинам и не только. Такие изделия как трусики всех видов, женские боди и грации, спортивная одежда были есть и будут в быту и творчестве женщин и мужчин.
   
Защитный код

 
Быстрый вход